Art, Design & Culture + Soul = ⚡️ Uniqueness

Tag archive

Patrick Hartl

Said Dokins: uno de los mejores artistas del caligraffiti a nivel mundial

Blog/Español por

Chalchihuite y Heliografías de la Memoria sus más recientes proyectos en Alemania

Said Dokins es considerado uno de los mejores artistas del caligraffiti a nivel mundial, a lado de otros artistas como Patrick Hartl, Stohead, JonOne, L’Atlas y Mouse, entre otros. Este año Dokins llevó su propuesta a tierras germanas, donde hizo patente su talento y demostró por qué es considerado uno de los mejores del caligraffiti.

Chalchihuite, Said Dokins
Chalchihuite, Said Dokins

Este año, Dokins ha participado en dos importantes proyectos en Alemania, uno de ellos con el desarrollo del mural Chalchihuite, en la ciudad de Múnich, el cual es el más grande la localidad y forma parte de la exposición The art of writting, en el que también participaron importantes artistas del caligraffiti como  Jan Koke, Tarek Benaoum y Jiwoo entre otros.

Heliografías de la memoria, Said Dokins
Heliografías de la memoria, Said Dokins

El mural más grande de Múnich hecho por Said Dokins

Chalchihuite, el mural creado por Dokins, es una representación del tiempo cíclico, relacionado con el concepto prehispánico de protección, además de ser una transcripción de un poema del sirio Adonis, que reflexiona acerca del tiempo y la guerra en Siria.

Esta intervención contó con el apoyo de las autoridades del Museo de Arte Urbano y Contemporáneo de Múnich (MUCA), así como del Sistema Nacional de Creadores de México, parte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) y la Secretaría de Cultural (México)

Chalchihuite, Said Dokins

Tras el éxito de Chalchihuite en The art of writting, Dokins expuso en la Bienal de Arte Contemporáneo de Ostrale, esto en Dresde, Alemania, una serie de fotografías, de Leonardo Luna, en las que mezcló caligrafía con fotografía luminiscente para crear la serie que tituló Heliografías de la memoria, y que es una reflexión sobre el poder, el tiempo y la muerte, en las principales plazas públicas de Europa.

Said Dokins paints Munich’s largest mural

Blog/English por

The Museum of Urban and Contemporary Art in Munich commissioned the mural entitled Chalchihuite 

Chalchihuite is the name of Munich’s largest mural, made by Mexican artist and calligrapher Said Dokins, commissioned by the Museum of Urban and Contemporary Art (MUCA).

Located in the heart of Munich, the mural refers to a mystical idea of protection and energy provided by jade stones. It also integrates fragments of the poem Time by Syrian poet Ali Ahmad Said’s, also known by the pen name Adonis.

Dokin’s piece is part of The Art of Writing, an exhibition featuring graffiti and calligraphy artists such as Tarek Benaoum, Patrick Hartl, L’Atlas and JonOne.

Said Dokins realiza el mural más grande de Múnich👏

Blog/Español/Exhibiciones por

El mural llamado Chalchihuite fue comisionado por el Museo de Arte Urbano y Contemporáneo de Múnich

Chalchihuite es el nombre del mural más grande en Múnich; se trata de una pieza realizada por Said Dokins, artista y calígrafo mexicano, comisionada por el primer Museo de Arte Urbano y Contemporáneo de dicha ciudad.

Realizado en el corazón de Múnich, el mural alude a una idea mística de protección y energía proporcionada por piedras de jade. De igual forma, integra fragmentos del poema El Tiempo del sirio Ali Ahmad Said, conocido por el seudónimo “Adonis”.

El trabajo de Dokins acompaña la exhibición The Art of Writing en la que participan otros especialistas en caligrafía y graffiti como Tarek Benaoum, Patrick Hartl, L’Atlas y JonOne.

Ir a Arriba