Monthly archive

septiembre 2016

Arte urbano y la comunidad: lo que no entienden las autoridades

in Blog/Español

En la colonia 7 de Noviembre en la Ciudad de México desaparecieron 2 importantes piezas del proyecto de construcción de paz que MAMUTT y Cauce Ciudadano llevan realizando con los vecinos del barrio, artistas increíbles y jóvenes que ven el arte como una alternativa de vida a la delincuencia y a la violencia. Los murales fueron quitados por órdenes del Jefe Delegacional Victor Hugo Lobo de la delegación Gustavo A. Madero (GAM).

img_0742

Estos murales creados por EVER (Argentina) y MONEYLESS (Italia) estaban ubicados en una escuela, a unas cuadras del centro comunitario Cauce. Fueron pintados con el permiso de la directora de la escuela y aprobados por los papás y estudiantes de la misma. Desafortunadamente, una cuadrilla de pintores enviados por la Delegación llegó a pintar sobre los murales. Para colmo, sólo pintaron sobre parte de los murales sin ni siquiera terminar de cubrir las paredes en su totalidad.

img_0743

Es triste y frustrante saber que las autoridades no tienen conciencia sobre la finalidad de estos proyectos, los cuáles invitan a la comunidad a formar parte de un proceso creativo para crecer la oferta cultural que hace falta en estas zonas dónde los niveles de violencia y delincuencia son muy altos. Lo mínimo que debería de hacer la delegación GAM es terminar de pintar toda la barda de la escuela para que no se vea “a medias”; por lo menos que hagan una cosa bien…

img_0745Necesitamos sensibilizar a las autoridades y hacerles ver que el arte urbano no es algo malo, es un trabajo que aporta soluciones reales, que incluye a la comunidad para mejorar su calidad de vida y que se debe respetar.

img_0746

img_0748

 

Ever in Paragauay – “Chokokue”

in Blog/English

chokokue-campesino-ii_asuncion_paraguay_latidoamericano_2016

“Chokokue” means Farmer in Guarani. In Paraguay the peasantry is an important social actor for the country’s economy. During 1989-2013 they were executed and disappeared 115 leaders and members of peasant organizations.

These attacks has the objetive of acquire the land of the farmers this is a due to large corporate interests linked to models agribusiness such as soy, this situation has led Paraguay to be the country with the most unequal land distribution in the World .

More than 80% of the land is in the hands of less than 2% of the population. This work is a claim to peasant social struggle in Paraguay, a universal human right. Color grading turn is the abstract representation of the “triple Alianza” War (Brazil, Argentina and Uruguay) funded by the English colony. The consequences of this war was that almost 80% of the Paraguayan population were killed during  that war, a latent print in the history of Paraguay.

 

 

 

 

Go to Top